This email address is already in use. Please try a different one! Diese Emailadresse wird bereits verwendet. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen! [會員註冊] 註冊失敗，帳號已存在

Account help Benutzer Hilfe [帳戶資訊] 帳戶協助連結文字

This email account does not exist. Dieser Emailaccount existiert nicht. 重設密碼失敗，使用者所填的信箱帳號不存在

Please enter your name. Bitte geben Sie Ihren Namen ein. [會員註冊] 註冊未填寫名字

You just cancelled the download. Resume the download by tapping download button. Download fortführen indem Sie auf den Download Knopf klicken. Sie haben den Download abgebrochen.

You just cancelled the upload. Resume the upload by tapping upload button. Upload fortführen indem Sie auf den Upload Knopf klicken. Sie haben den Upload abgebrochen.

Cloud & Device Cloud & Device 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。 [檔案管理]檔案同時存放於雲端與裝置的狀態

Cloud Cloud 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。 [檔案管理]檔案只存放於雲端的狀態

Account Balance: Guthaben:

Deleting... Löschen ... [雲端檔案傳輸狀態] 刪除中文字訊息

Device Device 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。 [檔案管理]檔案只存放於裝置的狀態

Download successfully! Download erfolgreich!

Download failed, try again later. Download fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut.

Downloading... Wird heruntergeladen... [雲端檔案傳輸狀態] 下載中文字訊息

This Facebook account is already in use! Dieser Facebook Account wird bereits verwendet! [Facebook] 註冊Facebook失敗，帳號已存在的提示訊息

Failed to connect to Facebook account. Verbindung zum Facebook Account fehlgeschlagen. [Facebook] 連結Facebook帳號失敗

The Facebook account has not been registered Dieser Facebook Account ist nicht registriert [Facebook] 以Facebook帳號登入失敗後，提示Facebook帳號未註冊為Kdan會員

The email is invalid. Please enter a valid email address. Die Emailadresse ist ungültig. Bitte geben Sie eine gültige Emailadresse ein. Email格式錯誤

This password is too short. Passwords must be at least 8 characters long. Das Passwort ist zu kurz. Passwörter müssen mindestens 8 Zeichen lang sein. 密碼太短，至少8個字元

Sign up now and get {0} of Free Space on Kdan Cloud. Registrieren Sie sich jetzt und erhalten Sie {0} kostenfreien Speicher in Ihrer Kdan Cloud.

Invalid username or password. Please try again. Ungültiger Benutzername oder Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut. 登入失敗，跳出的訊息，要求使用者檢查信箱與密碼

Email address E-Mail-Addresse

First and last names Vor- und Nachname Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Password Passwort

(Minimum of 8 characters) (Mindestens 8 Zeichen)

Submit Einreichen

Next time Nächstes Mal

Incorrect password format Ungültiges Passwort-Format 密碼格式錯誤

Reset Password Passwort zurücksetzen

Password Help Passwort Hilfe

Registration failed. Anmeldung fehlgeschlagen. 註冊失敗後跳出的訊息標題

Registration successful. Anmeldung erfolgreich. 註冊成功後跳出的訊息標題

{0} days left before the subscription expires {0} Tage übrig bis zum Ablauf des Abonnements

Password reset failed Zurücksetzen des Passworts fehlgeschlagen 重設密碼失敗後跳出的訊息標題

A confirmation message has been sent to your email account. Eine Bestätigungsmail wurde an Ihr Emailkonto verschickt. 重設密碼成功後跳出的訊息內容，告知使用者如何重設密碼

Please retype password! Bitte wiederholen Sie die Eingabe Ihres Passworts! 註冊時，確認密碼欄位與設定密碼不相符，要求使用者檢查

Logout Abmelden

Join Kdan for Free Beitreten Kdan kostenlos [會員註冊] 標題

Sign up now to get FREE Kdan Cloud storage and premium services. Melden Sie sich jetzt an und erhalten Sie 2GB freien Speicher in der Kdan Cloud [會員註冊] 標題說明

Submit a report Einen Fehler melden

Before uploading files, please verify your email to activate the account and receive 2GB of free space. Bevor Sie Dateien hochladen, bestätigen Sie bitte Ihre Emailadresse, um das Benutzerkonto zu aktivieren und um 2GB freien Speicher zu erhalten.

Subscription Abonnement

Syncing... Synchronisierung ...

Updating... Aktualisierung... [雲端檔案傳輸狀態] 更新中文字訊息

Upload successfully! Upload erfolgreich!

Upload failed, try again later. Upload fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut.

Uploading... Hochladen ... [雲端檔案傳輸狀態] 上傳中文字訊息

Not enough cloud storage. Please subscribe to Kdan Cloud services to get more space and upload your files. Bitte abonnieren Sie die Kdan Cloud Dienste, um mehr Speicher zum Upload Ihrer Dateien zu erhalten. Nicht genügend Cloud Speicher.

Waiting... Warten... [雲端檔案傳輸狀態] 等待中文字訊息

There are no files uploaded yet. Es wurden noch keine Dateien hochgeladen.

Failed to generate a sharable link. Erstellen eines teilbaren Links fehlgeschlagen.

Account Benutzerkonto

This is an invalid email address. Your Kdan Cloud account will be deactivated on {0}. Please change and verify your email address. Bitte ändern und bestätigen Sie Ihre Emailadresse. Dies ist eine ungültige Emailadresse. Ihr Kdan Cloud Konto wird am {0} deaktiviert.

Enter a new email address Geben Sie eine neue Emailadresse ein [Email驗證][變更Email對話框] 內文

Please stay connected to the Internet to use Kdan Cloud services. Um die Kdan Cloud Dienste zu nutzen, bleiben Sie bitte mit dem Internet verbunden. [雲端服務]偵測到無任何網路連線的提示訊息

If you no longer have access to the email you registered, please replace it with a new one. Sollten Sie keinen Zugriff mehr auf die Emailadresse haben, mit der Sie sich registriert haben, geben Sie bitte eine neue Adresse ein. [帳戶資訊] [帳戶協助] 說明訊息

Change my email Ändern der Emailadresse [Email驗證] 變更Email的顯示文字

Please provide us with a valid email address in order to continue using our service. Um den Service weiter nutzen zu können, nennen Sie uns bitte eine gültige Emailadresse. [會員驗證] Email無效，且已過期

Please check your mailbox to complete the verification process. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang, um den Bestätigungsprozess abzuschließen. [會員驗證] Email有效，但還未點擊驗證連結

Got it Verstanden

Invalid email address. Your Kdan Cloud Account will be deactivated on Ungültige Emailadresse Ihr Kdan Cloud Konto wird am {0} deaktiviert. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. [會員驗證] Email無效，將在指定日期取消會員資格(置於日期前)

Remind me later Später erinnern

Account Info Info zum Benutzerkonto [帳戶資訊] 標題

One More Step to Complete Your Registration Nur noch ein Schritt, um Ihre Registrierung abzuschließen [Email驗證][未驗證說明對話框] 標題

A verification email has been sent to Eine Bestätigungsmail wurde gesendet an [Email驗證][未驗證說明對話框] 內文第一段

Please check the verification link to complete your registration. Bitte klicken Sie auf den Bestätigungslink, um Ihre Registrierung abzuschließen. [Email驗證][未驗證說明對話框] 內文第二段

Resend a new link Link erneut senden [Email驗證][未驗證說明對話框] 重新寄送驗證連結

I have verified my account Ich habe mein Konto bestätigt [Email驗證][未驗證說明對話框] 已驗證要求確認

Confirm Bestätigen

Email sent successfully Email wurde erfolgreich versendet

OK, I got it OK, ich habe verstanden [Email驗證]

You haven’t confirmed your registration yet. Please check your mailbox or the spams for the verification link Bitte suchen Sie in Ihrer Mailbox oder Ihrem Spamordner nach dem Bestätigungslink. Sie haben Ihre Anmeldung noch nicht bestätigt. [Email驗證]

Kdan Cloud Kdan Cloud 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

and that you have read our und dass Sie diese gelesen haben Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. [註冊] 註冊注意事項第二段(隱私權原則)

. . 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。 [註冊] 註冊注意事項第二段延伸第三段區域(多國語言)

Please upload the document to Kdan Cloud before sharing the file link. Bitte laden Sie das Dokument in der Kdan Cloud hoch, bevor Sie den Link teilen.

By signing up, you agree to our Mit der Registrierung bestätigen Sie unsere Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated. [會員註冊] 服務條款說明第一段 (後面接terms of service)

, , 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。 [會員註冊] 服務條款說明第二段 (前面接terms of service)

500GB of space on Kdan Cloud 500GB Speicher auf der Kdan Cloud

Keep everything in sync Halten Sie alles synchron

Access your works anytime, anywhere Zugriff auf Ihre Dateien jederzeit und überall

Create links to files and share them with others Erstellen Sie Links zu Dateien und Teilen Sie diese mit anderen

Read PDF documents right in your browser Lesen Sie PDF-Dokumente direkt in Ihrem Browser

Never lose your precious works, we keep them in our vault Verlieren Sie nie wieder Ihre wertvollen Arbeiten, wir bewachen Sie in unserem Tresor.

Get More Storage Mehr Speicherplatz

Subscribe Abonnieren

Create a Kdan ID Kdan-ID erstellen

I already have a Kdan ID Ich habe eine Kdan ID schon

You already have this subsciption. Sie haben dies bereits abonniert.

Subscription succeeded. Abonnement abgeschlossen.

Subscription failed. Please try again later. Abonnement gescheitert. Bitte versuchen Sie es später nochmal.

Comment Kommentieren Sie hier

Description cannot be blank. Die Beschreibung kann nicht leer bleiben.

Discard Verwerfen

1 fax page costs 10 credits 1 file convertion costs 1 credit Eine Faxseite kostet 10 Credits. Eine Dateiumwandlung kostet 1 Credits.

Discard draft Entwurf verwerfen

Do not close the app before sending is complete. Bitte schließen Sie die App nicht, bevor die Zustellung abgeschlossen ist.

You haven't finished your message yet. Do you want to discard this draft? Wollen Sie den Entwurf verwerfen? Sie haben Ihre Nachricht noch nicht beendet.

Fail to send message. Senden der Nachricht fehlgeschlagen.

Knowledge Base FAQ

Less Weniger

Message sent! Nachricht gesendet!

My Tickets Meine Tickets

You can send up to 20MB in attachments. Please check your attachment size. Sie können bis zu 20MB als Anhang versenden. Bitte überprüfen Sie die Größe des Anhangs. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Your message has been sent to Kdan Mobile successfully. Ihre Nachricht an Kdan Mobile wurde erfolgreich versendet.

Please try again later. Bitte versuchen Sie es später nochmal.

File link Dateiverknüpfung

Credits Kredite

Required: Benötigt:

Completed wird umgewandelt.

Converting... Hochladen...

Sent gesendet

to send faxes or convert files um Faxe zu senden oder Dateien zu konvertieren.

Subscribe to Etwas Abonnieren

Love {0}? Was denken Sie über {0}?

Rating takes less than a minute. Die Bewertung dauert weniger als eine Minute

Please leave us a great rating and reviews! Thank for your support! Bitte hinterlassen Sie uns eine positive Bewertung! Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Love it! I want to give it 5 stars! Ich will gerne 5 Sterne vergeben! Ich liebe es!

I'd like to give some feedback. Ich würde gerne ein Feedback hinterlassen Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

{0} credits charged, remaining 1 credit. {0} Kredite bezahlt, 1 Kredite verbleiben.

You can check the delivery status in Task Manager. Sie können den Status der Übertragung im Task Manager überprüfen. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Your fax has been delivered Ihr Fax ist versendet worden

Conversion Failed Umwandlung Fehlgeschlagen

Your file is converting wird umgewandelt.

An error occurred while accessing the converting service. Your credit(s) will be refund to your account. Beim Versuch den Konvertierungsservice zu nutzen, ist ein Fehler aufgetreten. Ihr Guthaben wird Ihnen auf Ihr Benutzerkonto zurückerstattet.

Select a country Wählen Sie ein Land aus

Credit Kredit

Fax number Faxnummer

Pages Seiten

Page Seite

Recharge Aufladen

{0} credits charged, remaining {1} credits. {0} Kredite bezahlt, {1} Kredite verbleiben.

The call has no response. Der angerufene Teilnehmer antwortet nicht.

No Answer Keine Antwort

The call is rejected. Please try agin. Der Anruf wurde abgewießen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.

Call Rejected Anruf angewießen.

An unexpected error has occurred due to a bad line or other communication problems. Ein unerwarteter Fehler ist aufgrund von einer schlechten Verbindung oder ähnlichen Kommunikationsschwierigkeiten aufgetreten.

Fax Connection Failed Faxverbindung fehlgeschlagen.

The fax number you entered is invalid. Please correct it and retry. Die von Ihnen eingegebene Faxnummer ist ungültig. Bitte korrigieren Sie die Nummer und versuchen Sie es noch einmal.

Invalid Fax Number Ungültige Faxnummer

The line is busy. Please try again. Die Leitung ist besetzt. Bitte versuchen Sie es noch einmal.

System Busy Das System ist besetzt.

Subscribed Abonniert

You can check the converting process in Task Manager. Sie können den Konvertierungsprozess im Task Manager überprüfen.

Insufficient Credits Nicht genügend Credits.

Output Ausgabe

Start Start 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Please upload the file to Kdan Cloud for file conversion. Would you like to upload the file now? Bitte laden Sie die Datei in der Kdan Cloud hoch, um die Dateikonvertierung zu nutzen. Wollen Sie die Datei jetzt hochladen?

Please recharge your account to continue using the service. Bitte laden Sie Ihr Konto auf, um den Service fortzusetzen.

Recharge credit Credits aufladen

Please enter the correct fax number. Bitte geben Sie die richtige Faxnummer ein

Invalid page range. Please input a valid page range, e.g. 1-3,5,10-12. Bitte geben Sie einen gültigen Seitenbereich an, z.B. 1-3,5,10-12. Ungültiger Seitenbereich.

Creativity 365 Creativity 365 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

+(Country code)(Fax number) +(Landesvorwahl)(Faxnummer)

Format example Formatbeispiel

Remove all sponsored ads Werbung entfernen

Purchase Erwerben

e.g. 1-3,5,10-12 z.B: 1-3,5,10-12

Please make sure your internet connection is available. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung

Connection Error Verbindungsfehler

Kdan Credit Kdan Credit 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Credits may take a few minutes to show up in your account. Es kann einen Moment dauern, bis das Guthaben in Ihrem Account angezeigt wird.

Credits purchased Guthaben erworben.

Cancel Abbrechen

OK OK 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Rename Umbenennen

The name already exists. Der Dateiname existiert bereits. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Are you sure you want to delete {0}? Sind Sie sich sicher, dass Sie {0} löschen wollen?

You have selected {0} {1}. Are you sure you want to delete them Sie haben {0} {1} gewählt. Sind Sie sich sicher, dass Sie diese löschen wollen?

Invalid name Ungültiger Name Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Rename {0} {0} Umbenennen Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Convert Konvertieren

Delete Löschen

Download Herunterladen

Duplicate Duplikat

Export Exportieren

Upload Hochladen

Deselect all Alle abwählen

Select all Alles auswählen

Select Wählen

Sort by Sortieren nach

Ascending Aufsteigend

Cloud status Cloud Statuts

Date created Herstellungsdatum

Descending Absteigend

Name Name 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Date modified Änderungsdatum

Done Fertig

Share file link Datei-Link teilen

Create your own animation frame by frame and bring your stories to life. Erschaffen Sie Ihre eigene Animation Bild für Bild und erwecken Sie Ihre Geschichten zum Leben.

Animation Desk Animation Desk 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Search Kdan Creative Store for related accessories and services to upgrade your mobile experience. Durchsuchen Sie Kdan Creative Store nach zugehörigen Accessoires und Dienstleistungen, um Ihr mobiles Erlebnis zu verbessern.

Creative Store Creative Store 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Stay organized and make beautiful notes with the world's most multifaceted notebook app. Bleiben Sie organisiert und machen Sie wunderschöne Notizen mit der vielseitigsten Notebook-App der Welt.

NoteLedge NoteLedge 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

One of the world’s most popular PDF apps for viewing, annotating and managing PDFs. Eine der weltweit beliebtesten PDF-Anwendungen zum Anzeigen, Kommentieren und Verwalten von PDFs.

PDF Reader PDF Reader 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Latest: Neueste: Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

No results found. Please enter a new one. Keine Ergebnisse gefunden

Search results for "{0}" Suchergebnisse für {0}

Copy Kopieren

Repeat Wiederholen

Add Hinzufügen

Save 25% with the Annual Plan! Sparen Sie 25% mit dem Jahresplan!

Month Monat

Year Jahr

Exporting... Exportieren

Description Beschreibung

Title Titel

Sorry, we are experiencing temporary server issues. Please wait a few minutes before reconnecting. Sorry, we are experiencing temporary server issues. Please wait a few minutes before reconnecting.

Document 365 Document 365 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Please enable the Bluetooth in the Settings and try again. Bitte aktivieren Sie Bluetooth in den Einstellungen und versuchen Sie es erneut.

Your device is not equipped with Bluetooth. Ihr Gerät ist nicht mit Bluetooth ausgestattet.

Please improve the Bluetooth connection range of your devices, and make sure batteries are not running low. Bitte verbessern Sie die Bluetooth-Reichweite Ihrer Geräte und stellen Sie sicher, dass die Batterien nicht leer sind.

Unable to connect to {0} Verbindung zu {0} nicht möglich.

{0} is connected. {0} ist verbunden.

{0} is disconnected. {0} ist offline.

Connecting... Verbinden Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Subscribe to {0} to enjoy advanced features in {1} across all your devices. Abonnieren Sie {0}, um alle Funktionen in {1} auf Windows 10, Android, iOS und Mac zu genießen

Converter Umwandler

Fax Fax 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

No Nein

Page range Seitenbereich

Quarter Quartal

Redo Wiederherstellen

Refresh Erneuern

Report Feedback

Task Manager Task-Manager

Yes Ja

Save as Speichern als Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Create Erstellen

File Datei

Folder Mappe

Files Dateien

Folders Ordner

Items Gegenstände

Don't show this message again Diese Nachricht nicht mehr anzeigen

Get Started Lass uns beginnen

JOIN NOW Nehmen Sie jetzt teil

Send Senden

Send {0} fax pages or convert {1} files ({2}% off). Senden Sie {0} Fax-Seiten, oder wandeln Sie {1} Dateien um. ({2}% reduziert).

Send {0} fax pages or convert {1} files. Senden Sie {0} Fax-Seiten, oder wandeln Sie {1} Dateien um.

Send 1 fax page or convert {0} files. Senden Sie 1 Fax-Seite, oder wandeln Sie {0} Dateien um.

Close Schließen

Failed Fehlgeschlagen

Sending... Senden ...

Exit Verlassen

Print Drucken

Save Speichern

Search Suche

Thumbnail Miniaturansicht

Undo Rückgängig

Color Farbe

Guide Leitfaden

Opacity Opazität

Open Öffnen

Overwrite Überschreiben

Paste Einfügen

Size Größe

Skip Bestehen

About Über uns [設定] About標籤

Abstract Zusammenfassung

Access Zugriff

Author Autor

Creation Kreation

Creator Schöpfer

Encrypted Verschlüsselt

File Info Datei-Info

General General 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。 [設定] General標籤

or oder

Producer Produzent

Support Kundendienst [設定]客戶協助標籤

Themes Themen

Unlocked Entsperrt

Version Version 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Like Us on Facebook Liken Sie uns auf Facebook [設定][About] Facebook

Rate Us Bewerten Sie uns [設定][General] 評分

Report a bug Einen Fehler melden [設定][General] 回報錯誤

Subscribe to Our Newsletter Abonnieren Sie unseren Newsletter [設定][About] 訂閱電子報

More options Weitere Optionen

Range Reichweite

Invalid page range Ungültiger Seitenbereich

All pages Alle Seiten

Current page Aktuelle Seite

(eg: 1-3, 5) (z.B.: 1-3, 5)

(Click to view) (Klicke zum Zeigen)

Export successfully! Exportieren Sie erfolgreich!

Cut Ausschneiden

Font Schriftart

Email address E-Mail-Addresse

Also by Kdan Mehr Apps von Kdan

E-mail E-Mail-Addresse

Hyperlink Hyperlink 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Insert Einfügen

Local page Lokale Seite

Page Number Seitennummer

Send to Senden an

Text Text 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

URL URL 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Web Webseite

Total {0} {1} Gesamt {0} {1} "{0}為數量。 {1}為單位(notes, projects or files...)"

Zoom Zoom 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Info Info 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Untitled Länge Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Source Quelle

Length Ohne Titel Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Sources Quellen

Replace Ersetzen

Purchase from the Store Jetzt upgraden [標題] 試用到期按鈕

Your trial has ended! Ihre Testphase ist abgelaufen. [標題] 試用到期內容1

Purchase now to keep using all available features of PDF Reader. You may need to restart the device after the payment is completed. Kaufen Sie jetzt, um weiterhin alle verfügbaren Funktionen des PDF Reader nutzen zu können. Eventuell müssen Sie das Gerät nach Abschluss der Zahlung neu starten. [標題] 試用到期內容2

Trial Expired Trial Expired [標題] 試用到期對話框

Bill yearly at {0} after 7-days trial ends. Rechnung jährlich um {0} nach 7 Tagen endet die Testphase. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Most popular and flexible. Am beliebtesten und flexibel.

Annual Plan Jahresplan

Quarterly Plan Quartalsplan

Start Trial Testversion starten

Bill quarterly at {0} after 7-days trial ends. Rechnung vierteljährlich um {0} nach 7 Tagen endet die Testphase. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Print completed! Druck abgeschlossen! [列印] 列印完成訊息

Printing...({0}/{1}) Drucken ... ({0} / {1}) [列印] 列印進度訊息

Print is in progress. You can continue viewing and editing the document. Edits made after the print has started will not show on the printed document. Der Druckvorgang läuft. Sie können das Dokument weiterhin anzeigen und bearbeiten. Änderungen, die nach dem Start des Druckvorgangs vorgenommen wurden, werden nicht auf dem gedruckten Dokument angezeigt. [列印] 開始列印訊息

Zoom in Hineinzoomen

Zoom out Rauszoomen

Ballpoint pen Kugelschreiber Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Eraser Radiergummi

Recently Open Kürzlich geöffnet

Language Settings Spracheinstellungen [設定]語言設定

You must reopen the app to switch to {0}. Do you want to reopen the app now? Select "Next Time" will keep the original language settings. Sie müssen die App erneut öffnen, um zu {0} zu wechseln. Möchten Sie die App jetzt erneut öffnen? Bei Auswahl von ""Nächstes Mal"" werden die ursprünglichen Spracheinstellungen beibehalten.

Protractor Winkelmesser

Ruler Lineal

Audio Audios

Home Startseite

KB KB 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Replace all Alles ersetzen

Upgrade Upgrade 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Check File Datei prüfen

Merge Zusammenführen

Select a file Wählen Sie eine Datei aus

Select files Dateien auswählen

Please try again later. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Crop Beschneiden

Crop Image Bild beschneiden

To optimize the overall performance, you can choose the region where you access Kdan Cloud. Um die Gesamtleistung zu optimieren, können Sie die Region auswählen, vor der aus Sie auf Kdan Cloud zugreifen.

China China 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

International International 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

This option aims at optimizing the overall performance when using Kdan Cloud services in China. Your data will remain protected in accordance with our Diese Option zielt darauf ab, die Gesamtleistung zu optimieren, wenn Sie den Kdan Cloud-Service in China verwenden. Ihre Daten werden gemäß unserer Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

. geschützt.

Access Kdan Cloud in China Auf Kdan Cloud in China zugreifen

Use Kdan Cloud from? Sie verwenden Kdan Cloud von wo?

One-time purchase Einmaliger Kauf

Purchased Gekauft

Restore license purchase Stellen Sie den Lizenzkauf wieder her

Failed to restore previous purchases. Please check your settings and try again. Vorherige Einkäufe konnten nicht wiederhergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen und versuchen Sie es erneut.

Purchases restored. You can start using the advanced tools. Einkäufe wiederhergestellt. Sie können die erweiterten Tools verwenden.

Restore previous purchases Stellen Sie frühere Einkäufe wieder her

Restore Document 365 subscription Stellen Sie das Document 365-Abonnement wieder her

Purchase is not restored. You are not subscribed to Document 365. Subscribe to access to advanced tools. Kauf wird nicht wiederhergestellt. Sie haben Document 365 nicht abonniert. Abonnieren Sie den Zugriff auf erweiterte Tools.

Purchase successfully restored. Kauf erfolgreich wiederhergestellt.

Permanent Licence Dauerlizenz

Free Freie Version

Invalid page range. Ungültiger Seitenbereich.

Next Nächster

More options Mehr Optionen Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

You have already purchased this plan. Sie haben diesen Plan bereits gekauft.

Purchase {0} to unlock all features. Erwerben Sie {0}, um alle Funktionen freizuschalten.

Free trial has expired. Kostenlose Testversion ist abgelaufen.

Free trial expires in {0}day(s). Kostenlose Testversion läuft in {0} Tage(n) ab. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Puchase failed. Please try again later. Kauf fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut.

Purchase succeeded. Der Kauf war erfolgreich.

Confirm password does not match password. Passwort bestätigen. Stimmt nicht mit dem Passwort überein.

Confirm Password Passwort Bestätigen

Local Folder Lokaler Ordner

Document Dokument

Continue Fortfahren

Document Dokument

View Upgrade Options Upgrade-Optionen

Unzip Entpacken

Zip Postleitzahl

Type Typ

{0} is not currently set as your default app for {1} format. Would you like to make it your default application? {0} ist derzeit nicht als Ihre Standardanwendung für das Format {1} eingestellt. Möchten Sie es zu Ihrer Standardanwendung machen?

Use "{0}" “{0}” verwenden

Not Now Nicht jetzt

Selected: {0} Ausgewählt:{0}

Black Schwarz

Blue Blau

Blue Grey Blau-grau

Grey Grau

White Weiß

Access Creativity 365 Suite Across All Devices Mit verschiedenen Geräten auf Creativity 365 Suite zugreifen

Invalid password. Please try again. Ungültiges Passwort. Bitte versuchen Sie es noch einmal.

Camera Kamera

Image Bild

Recording Aufnahme

Video Video 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Draw Zeichnen

Edit Bearbeiten

Layer Ebene

Stickers Aufkleber

Style Stil

Please allow access in the Windows Settings. Bitte erlauben Sie den Zugriff in den Windows-Einstellungen.

{0} can’t access your microphone. {0} kann nicht auf Ihr Mikrofon zugreifen.

Please check microphone connections. Bitte überprüfen Sie die Mikrofonverbindungen.

No microphone found. Kein Mikrofon gefunden.

Please check speaker or headphone connections. Bitte überprüfen Sie die Lautsprecher- oder Kopfhöreranschlüsse.

Audio device not detected Audiogerät nicht erkannt

https://www.kdanmobile.com/en/terms_of_service https://www.kdanmobile.com/en/terms_of_service 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

https://www.kdanmobile.com/en/privacy_policy https://www.kdanmobile.com/en/privacy_policy 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

The new name is too long! The new name is too long!

Border Rand

Fill Füllung

Thickness Dicke

View tutorial article Beitrag zur Einführung ansehen

The image is broken. Please choose a new one. Das Bild ist fehlerhaft. Bitte wählen Sie ein anderes.

Later Später

Do not show again Nicht mehr anzeigen

Edit PDFs directly on your iOS and Android devices. Enjoy the all-in-one document expert for workplace mobility. Bearbeiten Sie PDFs direkt auf Ihren iOS und Android Geräten. Genießen Sie den All-in-One Dokumentexperten für Mobilität am Arbeitsplatz.

Bring the Power of PDF Reader to Mobile Bringen Sie die Power des PDF Reader auf Ihr Handy

Add other attachments Fügen Sie weitere Anhänge hinzu

Choose File Datei auswählen

Continue as Guest Als Gast fortfahren

To keep track of your support requests and receive emails from our customer support team, please sign in with your Kdan ID. Um den Überblick über Ihre Support-Anfragen zu behalten und E-Mails von unserem Kunden Support-Team zu erhalten, melden Sie sich bitte mit Ihrer Kdan ID an.

Visit Official Website Offizielle Website

通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Get Started Lass uns beginnen

Built-in Converter Eingebauter Konverter

Clear Löschen

https://www.kdanmobile.com/privacy_policy https://www.kdanmobile.com/privacy_policy 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

https://www.kdanmobile.com/terms_of_service https://www.kdanmobile.com/terms_of_service

Save {0}. Billed annually at {1} Sparen Sie {0}. Die Rechnung in Höhe von {1} wird jährlich gestellt.

Monthly Plan Monatsplan

Save {0}. Billed quarterly at {1} Sparen Sie {0}. Die Rechnung in Höhe von {1} wird alle 3 Monate gestellt.

See All Features Alle Funktionen anzeigen

You're subscribed to {0} Sie sind abonniert auf {0}

Subscription auto-renews. Cancel anytime. Das Abonnement wird automatisch verlängert. Jederzeit kündbar.

Auto-renew subscription at {0} after a {1}-day trial. Automatisches Verlängern des Abonnements bei {0} nach einem {1}-tägigen Test. Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Create beautiful hand-drawn animations Erstellen Sie Ihre eigenen Animationen Frame für Frame und erwecken Sie Ihre Geschichten zum Leben.

All Access Pass to Creativity 365 Suite Across All Platforms Der plattformübergreifende Komplettzugang zu Creativity 365 Suite

Backup and share projects with 1TB cloud storage. Sichern und teilen Sie Projekte via einem 1TB Cloud-Speicher.

Bonus Kdan Credits for faxes and online converting services Bonus-Kdan-Credits für Faxe und Online-Konvertierungsdienste

Priority customer support Premium Service

Access Creativity 365 Suite Across Devices Acceda a Creativity 365 Suite desde todos sus dispositivos

Free Trial Availabe Kostenlose Testversion verfügbar

Get creative with a holistic content creation suite. Werden Sie kreativ mit einer ganzheitlichen Content Creation Suite.

Backup and share projects with 1TB cloud storage. Sichern und teilen Sie Projekte via einem 1TB Cloud-Speicher.

Sync and work seamlessly across all devices. Nahtloses Synchronisieren und Arbeiten auf mehreren Geräten.

Annotate, edit, and share documents with one of the most popular PDF reader apps. Kommentieren, Bearbeiten und Teilen von Dokumenten mit einer der beliebtesten PDF-Reader Apps.

Collect graphics, clips, and sound. Capture every idea and inspiration. Sammeln Sie Grafiken, Clips und Sounds. Fangen Sie jede Idee und Inspiration ein.

Services Bedienung

Make Your Best Story Sparkles Bringen Sie Ihre beste Geschichte zum Leuchten

500 GB Kdan Cloud Storage to back up your projects Extra 500 GB um Ihre Projekte abzusichern

Sync your project is across devices Synchronisieren Sie Ihr Projekt auf allen Geräten

Manage and view your files online Verwalten und Betrachten von Dateien online.

Share links with password protection Teilen von Links mit Passwortschutz.

Remember Me Erinnern Sie sich an mich

Get more with {0} 🡢 Mit {0} noch mehr erhalten 🡢

Format Format 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Trim Zuschneiden

{0} MB used out of {1} GB {0} von {1} verwendet Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Get More Mehr erhalten

You are using the basic plan. Sie verwenden aktuell die kostenfreie Version.

{0} / Expiration date: {1} {0} / Verfallsdatum: {1}

Edit Profile Profil Bearbeiten

Profile Picture Profilbild

Nickname Spitzname

Back to School Special Offer Back-to-School-Angebot!

Get the Offer Jetzt Zugreifen

No more billing cycles. Get the lifetime access deal for {0} and access all features on {1}. This offer expires on {2}. Keine Abrechnungszyklen mehr. Holen Sie sich den Lifetime Access Deal für {0} und greifen Sie auf alle Funktionen in {1} zu. Das Angebot läuft am {2} aus.

This offer does not include Kdan Cloud storage or Kdan credits. This offer overlaps with the {0} subscription plans. Dieses Angebot beinhaltet weder Kdan Cloud-Speicher noch Kdan-Guthaben. Dieses Angebot überschneidet sich mit den Abo-Plänen für {0}.

View subscription plans. Abo-Pläne anschauen

Access all premium features in {0} with a one-time purchase. Greifen Sie mit einem einmaligen Kauf auf alle Premium-Funktionen in {0} zu.

To change the app language to {0}, please restart {1} for the changes to take effect. Damit die Spracheinstellung der App {0} geändert wird, starten Sie den {1} bitte neu. Nach dem Neustart werden die Änderungen wirksam.

Digitize your signature process and enjoy the freedom of workplace mobility. Digitalisieren Sie Ihren Signaturprozess und genießen Sie die Freiheit der Arbeitsplatzmobilität.

Say Hello to DottedSign DottedSign stellt sich vor

Brush Bürste

Merge all Alles zusammenführen

Play Abspielen

Stop Stop 通過 MAT 新增 XLIFF 檔案支援時，將找到現有資源並自動導入。此源字串和目標字串包含相同的值，因此資源被標記為“需要審閱”，以確保可以輕鬆審閱翻譯。

Buy Kaufen

Cover Abdeckung

Covers Deckblätter

Custom Benutzerdefiniert

Downloading Wird heruntergeladen

File name Dateiname

Free Kostenlos

Group Gruppe

Location Standort

Owned Im Besitz Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Password Lock Passwortsperre

Published Veröffentlicht

Select where you want to save the file Wählen Sie, wo Sie die Datei speichern möchten

Unlock Freischalten

Downloaded Heruntergeladen

Restore purchase Kauf wiederherstellen

Get It Now Holen Sie sich jetzt Please verify the translation’s accuracy as the source string was updated after it was translated.

Carry your masterpiece with you with your Kdan ID. Führen und verwalten Sie alle Ihre Projekte mittels Ihres Kdan-Kontos.

Set up Your Account to Get Start Konto erstellen, um loszulegen

Get Document 365 Get Document 365

Work seamlessly with PDF Reader on your desktop and phones! Work seamlessly with PDF Reader on your desktop and phones!

Page extraction failed. Page extraction failed.

Close search Close search

GB GB

MB MB

TB TB

Category Category

Tag Tag

Tags Tags

Country Country

/month /month

Move Move

Settings Settings

selected selected

Audios Audios

Frame counts Frame counts

More Product More Product

It's Crazy! It's Crazy!

Be productive with Document 365, now 50% off plus a free stylus! Be productive with Document 365, now 50% off plus a free stylus!

Start your free trial today and work with PDFs from your smart devices to Mac and PC. Start your free trial today and work with PDFs from your smart devices to Mac and PC.

Pin Pin

Font Settings Font Settings

Next Page Next Page

Previous Page Previous Page

Buy License Buy License

Subscribe Now Subscribe Now

Unleash the full potential of your document productivity with Document 365 Unleash the full potential of your document productivity with Document 365

Billed annually at {0} after 7-day trial ends. Billed annually at {0} after 7-day trial ends.

Get Annual Plan and save up to 25%. Get Annual Plan and save up to 25%.

Billed quarterly at {0} after 7-day trial ends. Billed quarterly at {0} after 7-day trial ends.

Pay every 3 months and enjoy flexible upgrades. Pay every 3 months and enjoy flexible upgrades.

Deutsch Deutsch

English English

Español Español

Français Français

Italiano Italiano

日本語日本語

한국어 한국어

Português Português

русский русский

简体中文简体中文

繁體中文繁體中文

Clear all Clear all

Custom range Custom range

Delete all Delete all

Even pages Even pages

Interrupt Interrupt

Odd pages Odd pages

Preview Preview

Progress Progress

Remove Remove

Remove all Remove all

Printer Printer

Copies Copies

Duplex printing Duplex printing

Paper size Paper size

Bold Bold

Bold Italic Bold Italic

Italic Italic

Regular Regular

Apply Apply