|
@@ -3223,13 +3223,13 @@ Some functions may not work, please restart or re-download PDF Reader Pro from o
|
|
<target state="new">Page</target>
|
|
<target state="new">Page</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_10Envelope" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_10Envelope" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>#10 Envelope (105*241mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">#10 Envelope (105*241mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>#10 Envelope </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">#10 Envelope </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">10号信封(105*241mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">10号信封(105*241mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_Choukei3" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_Choukei3" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>Choukei #3 Envelope (120*235mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">Choukei #3 Envelope (120*235mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>Choukei #3 Envelope </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">Choukei #3 Envelope </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Choukei 3信封(120*235mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">Choukei 3信封(120*235mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_CurrentPage" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_CurrentPage" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
@@ -3242,8 +3242,8 @@ Some functions may not work, please restart or re-download PDF Reader Pro from o
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">自定义</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">自定义</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_DLEnvelope" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_DLEnvelope" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>DL Envelope (110*220mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">DL Envelope (110*220mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>DL Envelope </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">DL Envelope </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">DL信封(110*220mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">DL信封(110*220mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_Extract" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_Extract" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
@@ -3306,15 +3306,10 @@ Some functions may not work, please restart or re-download PDF Reader Pro from o
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">拆分</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">拆分</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitAveragelyToXfiles" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitAveragelyToXfiles" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>Split averagely to X files</source>
|
|
|
|
- <target state="new">Split averagely to X files</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>Split averagely to</source>
|
|
|
|
+ <target state="new">Split averagely to</target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">平均拆分为X个PDF文件</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">平均拆分为X个PDF文件</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
- <trans-unit id="PageEdit_SplitByEveryXpage(s)" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
|
|
- <source>Split by every X page(s)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">Split by every X page(s)</target>
|
|
|
|
- <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">平均每X页拆分为一个PDF文件</note>
|
|
|
|
- </trans-unit>
|
|
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitByPageRange" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitByPageRange" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<source>Split by page range</source>
|
|
<source>Split by page range</source>
|
|
<target state="new">Split by page range</target>
|
|
<target state="new">Split by page range</target>
|
|
@@ -3340,23 +3335,23 @@ Some functions may not work, please restart or re-download PDF Reader Pro from o
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">超大B/A3型(330*483mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">超大B/A3型(330*483mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_TabloidPaper" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_TabloidPaper" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>Tabloid Paper (279*432mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">Tabloid Paper (279*432mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>Tabloid Paper </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">Tabloid Paper </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">小报用纸(279*432mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">小报用纸(279*432mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_TabloidPaperBig" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_TabloidPaperBig" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>Tabloid Paper (305*457mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">Tabloid Paper (305*457mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>Tabloid Paper </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">Tabloid Paper </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">小报用纸(特大)(305*457mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">小报用纸(特大)(305*457mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_USLegalPaper" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_USLegalPaper" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>U.S. Legal Paper (216*356mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">U.S. Legal Paper (216*356mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>U.S. Legal Paper </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">U.S. Legal Paper </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">美国法定用纸(216*356mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">美国法定用纸(216*356mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_USLetterPaper" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_USLetterPaper" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>U.S. Letter Paper (216*279mm)</source>
|
|
|
|
- <target state="new">U.S. Letter Paper (216*279mm)</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>U.S. Letter Paper </source>
|
|
|
|
+ <target state="new">U.S. Letter Paper </target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">美国信纸(216*279mm)</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">美国信纸(216*279mm)</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_Cancel" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_Cancel" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
@@ -3392,8 +3387,8 @@ Some functions may not work, please restart or re-download PDF Reader Pro from o
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">页面编辑-拆分-弹窗-按页面范围拆分 自定义输入框,输入错误弹窗 内容</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">页面编辑-拆分-弹窗-按页面范围拆分 自定义输入框,输入错误弹窗 内容</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitErrorTile" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitErrorTile" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
- <source>Page range must between 1 and 10</source>
|
|
|
|
- <target state="new">Page range must between 1 and 10</target>
|
|
|
|
|
|
+ <source>Page range must between 1 and</source>
|
|
|
|
+ <target state="new">Page range must between 1 and</target>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">页面编辑-拆分-弹窗-按页面范围拆分 自定义输入框,输入错误弹窗 标题</note>
|
|
<note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">页面编辑-拆分-弹窗-按页面范围拆分 自定义输入框,输入错误弹窗 标题</note>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitFileName" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
<trans-unit id="PageEdit_SplitFileName" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
@@ -3414,6 +3409,19 @@ Some functions may not work, please restart or re-download PDF Reader Pro from o
|
|
<source>Replace Page</source>
|
|
<source>Replace Page</source>
|
|
<target state="new">Replace Page</target>
|
|
<target state="new">Replace Page</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</trans-unit>
|
|
|
|
+ <trans-unit id="PageEdit_SplitByEvery" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
|
|
+ <source>Split by every</source>
|
|
|
|
+ <target state="new">Split by every</target>
|
|
|
|
+ <note from="MultilingualBuild" annotates="source" priority="2">平均每X页拆分为一个PDF文件</note>
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
+ <trans-unit id="PageEdit_Xfiles" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
|
|
+ <source>files</source>
|
|
|
|
+ <target state="new">files</target>
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
|
|
+ <trans-unit id="PageEdit_Xpage" translate="yes" xml:space="preserve">
|
|
|
|
+ <source>page(s)</source>
|
|
|
|
+ <target state="new">page(s)</target>
|
|
|
|
+ </trans-unit>
|
|
</group>
|
|
</group>
|
|
</body>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</file>
|