|
@@ -12,22 +12,22 @@
|
|
|
"9.ibShadowedToolTip" = "Enter the command to call your favorite TeX editor";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Do not select this when using a script or program that will force a revert."; ObjectID = "12"; */
|
|
|
-"12.title" = "Do not select this when using a script or program that will force a revert.";
|
|
|
+"12.title" = "Não selecione esta opção quando utilizar um script ou programa que irá forçar uma reversão.";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Preset:"; ObjectID = "13"; */
|
|
|
-"13.title" = "Preset:";
|
|
|
+"13.title" = "Predefinição:";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom"; ObjectID = "17"; */
|
|
|
"17.title" = "Custom";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Arguments:"; ObjectID = "20"; */
|
|
|
-"20.title" = "Arguments:";
|
|
|
+"20.title" = "Argumentos:";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "PDF-TeX Sync support:"; ObjectID = "21"; */
|
|
|
-"21.title" = "PDF-TeX Sync support:";
|
|
|
+"21.title" = "Suporte para sincronização de PDF-TeX:";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Command:"; ObjectID = "22"; */
|
|
|
-"22.title" = "Command:";
|
|
|
+"22.title" = "Comando:";
|
|
|
|
|
|
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for file changes"; ObjectID = "23"; */
|
|
|
-"23.title" = "Check for file changes";
|
|
|
+"23.title" = "Verifique se existem alterações no ficheiro";
|